الانتقال إلى المحتوى

نربط الأعمال. نبني التفاهم. نعزز السلام.

اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح في الصين تصدر تدابير إدارية محدثة للاستثمار المباشر في الخارج

أصدرت اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح في الصين تدابير إدارية جديدة للاستثمار في الخارج، تدخل حيز التنفيذ في 1 ديسمبر 2026. ويحل الإطار الجديد محل أمر اللجنة رقم 11، ويقنن المتطلبات الإجرائية للشركات الصينية المستثمرة في الخارج، بما في ذلك في دولة الإمارات العربية المتحدة. كما تحافظ هذه التدابير على هيكل مراجعة قائم على تقييم المخاطر، مع تبسيط إجراءات التحقق للمعاملات الخارجية المؤهلة وغير الحساسة.

الجهة المصدرة
اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح
جهة الاختصاص
الصين
تاريخ النشر
4 نوفمبر 2026
تاريخ السريان
1 ديسمبر 2026
المرحلة
قرار نهائي
الوثيقة الرسمية
التدابير الإدارية للاستثمار في الخارج
صورة توضيحية: تصميم داخلي لمكتب شركات حديث في بكين يحتوي على وثائق مالية، وشاشات أجهزة لوحية رقمية تعرض رسوماً بيانية للتجارة عبر الحدود، و
رسم توضيحي

أصدرت اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح في الصين (NDRC) تدابير إدارية جديدة للاستثمار في الخارج في 4 نوفمبر 2026، وذلك وفقاً لتقرير صادر عن شركة المحاماة هيربرت سميث فريهيلز كرامر. ومن المقرر أن تدخل اللوائح المحدثة حيز النفاذ القانوني في 1 ديسمبر 2026.

تلغي هذه التدابير وتحل محل أمر اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح رقم 11، الذي كان بمثابة الإطار التنظيمي الرئيسي في الصين للاستثمار المباشر في الخارج (ODI) منذ عام 2018. وتطبق القواعد الجديدة لوائح مجلس الدولة بشأن الاستثمار في الخارج والتي صدرت في وقت سابق من عام 2026.

وبموجب الإطار المحدث، تم تقنين المتطلبات الإجرائية للشركات الصينية المستثمرة في الأسواق الخارجية، بما في ذلك منطقة الخليج ودولة الإمارات. ويحافظ النظام على عملية مراجعة وإيداع مصنفة قائمة على المخاطر، مع تبسيط إجراءات التحقق للمعاملات الخارجية المؤهلة وغير الحساسة.

وأشار المستشارون القانونيون إلى أن اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح تخطط لإطلاق نماذج تقارير موحدة وأنظمة إيداع رقمية وطنية مطورة لتوجيه امتثال الشركات في استثماراتها الخارجية بموجب التدابير الجديدة.

المصادر

موجز UECN

مستجدات السياسات، وأخبار الأعمال بين الصين والإمارات، ورؤى القطاعات، تصلك مباشرة إلى بريدك الإلكتروني.

اللغة
الاشتراكات

تأكيد الاشتراك المزدوج: سنرسل لك رابط تأكيد. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. الخصوصية