الانتقال إلى المحتوى

نربط الأعمال. نبني التفاهم. نعزز السلام.

دليل الامتثال للتسعير التحويلي في دولة الإمارات يسلط الضوء على متطلبات الجاهزية للتدقيق لعام 2026

أصدرت مؤسسة «جلوبال أدفايزري إكسبرتس» دليلاً للامتثال يوصي الشركات العاملة في البر الرئيسي والمناطق الحرة في دولة الإمارات بإعداد وثائق التسعير التحويلي قبل عمليات التدقيق الضريبي لعام 2026. وعقب اختتام الفترات الأولى لتقديم إقرارات ضريبة الشركات بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022، باتت الهيئة الاتحادية للضرائب تمتلك البيانات اللازمة لفحص معاملات الأطراف المرتبطة. ويحدد الدليل هيكلاً ثلاثي المستويات للتوثيق وخارطة طريق مرحلية للامتثال لإدارة مخاطر التعرض للتدقيق.

الجهة المصدرة
الهيئة الاتحادية للضرائب
جهة الاختصاص
الإمارات العربية المتحدة
تاريخ السريان
1 يونيو 2023
المرحلة
قرار نهائي
الوثيقة الرسمية
مرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022 في شأن الضريبة على الشركات والأعمال
مصدر رسمي
news.google.com
رسم توضيحي: مكتب مالي احترافي في دبي يضم ملفات تدقيق ضريبة الشركات، ومجلدات الوثائق المالية، وجهاز لوحي رقمي يعرض
رسم توضيحي

وفقاً لدليل امتثال أصدرته شركة Global Advisory Experts، يمثل عام 2026 أول دورة إنفاذ رئيسية للهيئة الاتحادية للضرائب (FTA) في دولة الإمارات فيما يتعلق بتسعير المعاملات بين الأطراف المرتبطة. وفي أعقاب اكتمال الفترات الأولى لتقديم الإقرارات الضريبية بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022—الذي دخل حيز التنفيذ للفترات المالية التي تبدأ في أو بعد 1 يونيو 2023—أصبحت الهيئة الضريبية تمتلك البيانات اللازمة لمراجعة المعاملات بين الشركات التابعة وتقييم إفصاحات التسعير التحويلي.

وتشير النشرة إلى أن قواعد التسعير التحويلي في دولة الإمارات تستند إلى المادتين 34 و35 من قانون الضريبة على الشركات، وتتوافق مع الإرشادات التوجيهية للتسعير التحويلي الصادرة عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) والإجراء 13 من مشروع تآكل الوعاء الضريبي وتحويل الأرباح (BEPS). وللحفاظ على الامتثال، يتعين على الخاضعين للضريبة المؤهلين تقديم نموذج إفصاح التسعير التحويلي بالتزامن مع إقرار ضريبة الشركات الخاص بهم عبر بوابة EmaraTax. وعلاوة على ذلك، يجب على الكيانات التي تتجاوز الحدود القانونية المقررة للإيرادات أو المعاملات الاحتفاظ بملف رئيسي وملف محلي معاصرين، في حين تظل المجموعات متعددة الجنسيات الكبيرة والمؤهلة خاضعة لالتزامات إعداد التقارير لكل دولة على حدة.

وتحذر شركة Global Advisory Experts من أن الإخفاق في تقديم الوثائق الكافية يعرض الشركات لغرامات إدارية بموجب قرارات مجلس الوزراء ذات الصلة، وإمكانية تعديل الدخل الخاضع للضريبة بالزيادة إذا لم تستوفِ المعاملات مبدأ السعر المحايد. كما قد يؤدي التسعير غير الدقيق للمعاملات البينية بين الشركات إلى التزامات مالية تراكمية تشمل ضرائب مستحقة بأثر رجعي وغرامات وفوائد.

ولإدارة مخاطر الإنفاذ، يحدد الدليل خارطة طريق مرحلية لعام 2026: فخلال أول 90 يوماً، يتعين على الشركات تحديد الأطراف المرتبطة، وحصر المعاملات الخاضعة للرقابة، والتحقق من انطباق الحدود المقررة، ومراجعة العقود المبرمة بين الشركات. وبحلول 180 يوماً، ينبغي للخاضعين للضريبة إنجاز التحليلات الوظيفية، وتحديث الدراسات المقارنة، وإعداد مسودة الملفات المحلية، وتسوية الحسابات. وعلى مدار إطار زمني مدته 365 يوماً، يتعين على الشركات الحصول على اعتماد الإدارة، وتقديم الإفصاحات عبر EmaraTax، وإرساء إجراءات توثيق متزامنة.

المصادر

موجز UECN

مستجدات السياسات، وأخبار الأعمال بين الصين والإمارات، ورؤى القطاعات، تصلك مباشرة إلى بريدك الإلكتروني.

اللغة
الاشتراكات

تأكيد الاشتراك المزدوج: سنرسل لك رابط تأكيد. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. الخصوصية