قانون المعاملات المدنية الإماراتي: إدارة القوة القاهرة والظروف الطارئة بموجب القانون المحدَّث
أعاد قانون المعاملات المدنية الإماراتي الجديد (مرسوم بقانون اتحادي رقم 25 لسنة 2025)، الذي دخل حيز التنفيذ في 1 يونيو 2026، ترقيم وتقنين الأحكام الرئيسية المتعلقة بالقوة القاهرة والظروف الطارئة؛ إذ تخضع القوة القاهرة الآن لأحكام المادة 236 بينما تخضع الظروف الطارئة للمادة 224، مما يلزم الأطراف بإثبات الاستحالة الفعلية بدلاً من مجرد الصعوبة التجارية. وأفادت London Business News بأن الشركات التي تبرم عقوداً بموجب القانون المحلي لدولة الإمارات، بما في ذلك الكيانات في المناطق الحرة مثل منطقة ميدان الحرة، ينبغي لها تعديل شروطها التعاقدية وإجراءات الإخطار الخاصة بها.

