الانتقال إلى المحتوى

نربط الأعمال. نبني التفاهم. نعزز السلام.

رئيس مجلس إدارة إبتالكس يناقش ضريبة الشركات في دولة الإمارات والتسعير التحويلي واتجاهات الهيكلة العابرة للحدود

في مقابلة مع مجلة "إنترناشونال تاكس ريفيو" (International Tax Review) عقب حفل جوائز IFLR/ITR الشرق الأوسط 2026، فصّل رامي طربيه، رئيس مجلس الإدارة العالمي لشركة إبتالكس، أبرز الاتجاهات الضريبية في المنطقة. وأشار طربيه إلى أن تطبيق ضريبة الشركات في دولة الإمارات وقواعد الدخل المؤهل في المناطق الحرة قد حوّل التسعير التحويلي إلى مسألة امتثال على مستوى منطقة الخليج بأسرها. وسلّط الضوء على تنامي الطلب على إعادة هيكلة الثروات العائلية العابرة للحدود والترتيبات بين الشركات التابعة باستخدام مؤسسات سوق أبوظبي العالمي ومركز دبي المالي العالمي.

رسم توضيحي: قاعة اجتماعات مؤسسية حديثة وراقية تطل على أفق دبي عند الغسق، مع وثائق قانونية، وتقارير مالية، ورقمية
رسم توضيحي

في مقابلة نشرتها "إنترناشونال تاكس ريفيو" في November 3, 2026، استعرض رامي توربيه، رئيس مجلس الإدارة العالمي والشريك الإداري لشركة المحاماة والضرائب الدولية "إبتالكس"، الأطر الضريبية المتطورة والهيكلة عبر الحدود في منطقة الشرق الأوسط، وذلك عقب تكريم شركته في حفل جوائز IFLR/ITR للشرق الأوسط 2026.

وذكر توربيه أن عصر الهيكلة بهدف تحقيق إعفاء ضريبي تام فقط في منطقة الخليج قد انتهى. وأوضح أن ضريبة الشركات، ولوائح التسعير التحويلي، وقواعد الجوهر الاقتصادي، والضرائب التكميلية الدنيا المحلية تعمل على تحويل الخليج إلى ولاية قضائية ضريبية رسمية يحدد فيها الجوهر الاقتصادي النتائج. وفي دولة الإمارات، أدى تطبيق ضريبة الشركات بالتزامن مع قواعد الدخل المؤهل للمناطق الحرة إلى توسيع نطاق التدقيق على التسعير التحويلي عبر المعاملات بين الشركات التابعة إقليمياً.

ووفقاً لتوربيه، فقد تحولت متطلبات العملاء من مجرد توثيق الامتثال الأساسي نحو إعادة التصميم الفعّال لنماذج المعاملات بين الشركات، بهدف ضمان قابلية الدفاع عن الهياكل في آنٍ واحد عبر ولايات قضائية تشمل أبوظبي ودبي والرياض. كما أشار إلى تركيز لافت على الحوكمة العائلية عبر الحدود وهياكل إدارة الثروات بالاستفادة من مؤسسات سوق أبوظبي العالمي (ADGM) ومركز دبي المالي العالمي (DIFC).

ولفت توربيه إلى أن "إبتالكس" تضم 150 متخصصاً في بيروت وأبوظبي ودبي والرياض وميلانو وإسطنبول. وتوجه الشركة استثماراتها نحو الثروات الخاصة، والحوكمة العائلية، والضرائب الدولية، والتسعير التحويلي، والاستشارات التنظيمية واستشارات الصناديق داخل سوق أبوظبي العالمي (ADGM) ومركز دبي المالي العالمي (DIFC).

المصادر

موجز UECN

مستجدات السياسات، وأخبار الأعمال بين الصين والإمارات، ورؤى القطاعات، تصلك مباشرة إلى بريدك الإلكتروني.

اللغة
الاشتراكات

تأكيد الاشتراك المزدوج: سنرسل لك رابط تأكيد. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. الخصوصية