跳转至主要内容

连接商业。增进理解。促进和平。

迪拜最高法院支持执行中国刑事判决中的民事经济损失赔偿

迪拜最高法院裁定执行中国法院在刑事判决中作出的经济损失民事赔偿裁决。该判决依据2004年《中阿民商事司法协助协定》,允许针对位于迪拜的财产开展执行。

发布机构
迪拜最高法院
管辖区域
阿联酋
发布日期
2026年9月24日
生效日期
2026年9月24日
阶段
最终规则
官方文件
2004年《中华人民共和国和阿拉伯联合酋长国关于民事和商事司法协助的协定》
官方来源
conflictoflaws.net
图片来源:Conflict of Laws .net

据Conflict of Laws .net报道,迪拜最高法院(撤销民事与刑事裁判法院)裁定支持执行中国法院在刑事诉讼中作出的经济损失民事赔偿令。该执行申请由两家中国国有企业在迪拜针对两名中国公民提出,此前债权人在中国境内未能找到足够的执行财产。

迪拜法院依据2004年《中华人民共和国和阿拉伯联合酋长国关于民事和商事司法协助的协定》作出该裁决,具体适用了该协定第15、17、20、21、23和24条。裁决确认,刑事案件中附带的民事赔偿属于该双边条约下可执行裁决的范畴,可针对位于迪拜的财产进行执行。

在裁决中,最高法院驳回了被执行人提出的所有上诉理由。上诉人曾声称其未获合规送达通知、阿联酋法院对争议享有管辖权从而中国法院缺乏间接管辖权,以及外国判决翻译中的主体名称与阿联酋执行程序当事人之间存在差异。

来源

UECN简报

政策动态、中阿商业新闻与行业洞见,直达您的收件箱。

语言
订阅管理

双重验证:我们将向您发送确认链接。可随时取消订阅。 隐私政策